Fernando,atalentedchef,arrivestothevillageofCadaquésduringthe70s,residenceoftheinternationallyrenownedSalvadorDalí.Thepathsofthechefandtheartistwillcrossandcausethebirthofanewculinarygenius....

　　瑞恩（塔雷克·布达里TarekBoudali饰）是一名职业经历并不是很丰富的警察，因为他胆小懦弱的性格，导致瑞恩在职场中常常沦为被嘲笑的对象。瑞恩暗恋一位名叫斯蒂芬妮（凡妮莎·吉德VanessaGuide饰），但他的恋情似乎并没有得到对方的回应。　　一天，瑞恩突然被医生告知，他患上了不治之症，只剩下30天的生命了。在人生的最后30天里，瑞恩决定一扫往日畏首畏尾的形象，干一笔大的。瑞恩找到了代号...

　　本季客串明星包括：夏洛特·甘斯布，何塞·加西亚，西格妮·韦弗，桑德琳娜·基贝兰，弗朗克·迪博斯克...